加泰隆尼亞(Catalonia)到底和西班牙有何不同?
加泰隆尼亞在2017年10月27號宣布獨立,西班牙馬德里政府也在幾小時內剝奪加泰隆尼亞的自治權,首相馬里奧羅傑(Mariano Rajoy)也首次使用西班牙憲法第155條,同時在10月28號,提早解散(sack)加泰隆尼亞的政府以及警察官員,並重新開啟選舉程序。
在加泰隆尼亞首都巴塞隆納街頭,經過一陣子的狂喜(jubilation)後,情勢隨著馬德里政府的介入漸漸緊張,西班牙政府開始想要掌控該地區的控制權。但是加泰隆尼雅的獨派份子不會輕易的放棄從西元九世紀以來就開始有的獨立思想。
但是為什麼加泰隆尼亞與西班有這麼多不同,以下將簡單的介紹區域間的獨特性,從語言,藝術成就,建築,美食(gastronomy)以及人工塔。
強烈的地區認同
加泰隆尼亞從幾世紀以前就嘗試與西班牙做區隔,拒絕馬德里政府摧毀他們的文化,服裝以及語言。這次的獨立活動可以說是從2006年加泰隆尼亞所發起的自治憲章(Statue of Autonomy)而來,但是西班牙憲法法院認為憲章違憲,而加泰隆尼亞地方政府自此無法成功的將該自治憲章從新討論,進而衍生出這次的獨立公投。
加泰隆尼亞地方語言
從加泰隆尼亞地方語言就可以看出這一地區的不同,外地人也可以清楚的感受到。除了政府人員強制使用西班牙語外,很多人都使用該地區方言。學校官方教學語言也是以西班牙語為主。從1930年起,獨裁者佛朗哥政府為了摧毀加泰隆尼亞獨立的想法,方式之一即為禁止說泰隆尼亞語,直到1975年,佛朗哥政府垮台,經過了這麼長的時間都沒有讓這一地區的人民忘記他們的語言。今日,加泰隆尼亞人仍與該語言緊密結合,並且以之為榮。
超現實主義
超現實主義畫風之父達利(Salvador Dalí),1904生於加泰隆尼亞的費加洛斯(Figueres),其最著名的一幅畫為融化的時鐘,「記憶的持續」。簡米羅(Joan Miro)是引導達利進入超現實主義的人。達利的畫作描繪了他的夢境以及潛意識,這些畫作同時也震驚了世界藝術畫壇。達利獨特的外表,誇張長度以及捲曲的鬍子也成為一項著名的個人特色。
現代建築
近代加泰隆尼亞著名人物之一建築師安東尼古迪(Antoni Gaudí),生於1852年。他使加泰隆尼亞出現在世界舞台上,以首都巴塞隆納的建築設計,啟發好幾代的近代藝術家以及建築師,其中未完成的聖家堂(Sagrada Familia)每天吸引數以百萬計的遊客參訪,也是古迪的七項代表性藝術中唯一榮登聯合國教科文組織的世界文化遺產之列者。
古迪傳的作者漢斯伯格(Gijs van Hensbergen)接受採訪時指出,古迪與眾不同之處在於他看世界的觀點,他改寫了建築界的通用語言,過往沒有一位建築師曾經這樣做過。
分子美食
雖然「分子美食」這一個名詞聽起來很無趣,但是分子美食之父阿迪亞(Ferran Adrià),被譽為(laud)史上最重要的廚師之一,他的職業一半是廚師,一半則是科學家。他的烹飪方式極為前衛,例如圓球化(spherification),就是透過海藻膠將流質物變成小顆的圓球狀,將食物的觸感,味道有著革命性的改變。
就是因為有這位巴塞隆納人,我們在餐桌上才會有許多驚奇的食物,阿迪亞的餐廳開在加泰隆尼亞的小鎮羅席斯(Roses),是美食饕客朝聖之地,於2011年該店歇業之前,經常被選為世界上最好的餐廳殊榮。現在他回到他的實驗時研究新菜餐,或許在不久的將來,他將重起爐灶。
加泰隆尼亞人也喜歡爬上其他人的肩膀,形成巨大疊羅漢,疊羅漢已經成為他們生活習俗中不可分的一部分,他們又稱此為巨塔或城堡,同樣的,加泰隆尼亞的疊羅漢也是聯合國教科文組織的文化遺產之一。幾乎每個人都會被邀請餐與疊羅漢活動,不同城市之間也會組成代表隊一較高下。
------------------------------------------------------------
很多地區都有類似想要爭取獨立的情形發生,先別說我們有爭議的台灣了,像是在西藏,或是新疆,英國的北愛爾蘭以及加拿大魁北克等等都有許多想要獨立的團體出現。中央政府多少都會壓抑這些獨立的行為,但是獨立是否成功取決於獨立團體的決心,以及政府當局的態度。
筆者我對於獨立與否沒有太深的感覺,如果要問我是中國人還是台灣人二選一,我一定不會自找麻煩的選一個。(但是在台灣說自己是台灣人不會錯XD)。想要區分你與我的因素源自於種族宗教文化等等的差異,或許換個方式想,大家並沒有差那麼多。如果台灣藍綠政黨以濁水溪分兩國,我相信兩國間一定會產生出其他的次團體成為紛爭的新主角,所以獨立與我我認為不是重要,而是要找出一個相處的方式,方為解決之道。
本文翻譯自BBC NEWS
原文點我
https://qz.com/1114483/catalonia-independence-what-makes-catalonia-so-different-from-spain-a-lot/
本文翻譯自BBC NEWS
原文點我
https://qz.com/1114483/catalonia-independence-what-makes-catalonia-so-different-from-spain-a-lot/
沒有留言:
張貼留言